Акции
Бренды
Компания
  • О компании
  • Сотрудники
  • Новости
  • Партнеры
  • Отзывы
  • Документы
Образы
Галерея
Контакты
    +7 495 633-07-61
    +7 495 633-07-61
    E-mail
    all@zartextile.ru
    Адрес
    г. Москва, ул. Дубининская 71
    Режим работы
    Пн. – Пт.: с 10:00 до 19:00
    Сб.: с 11:00 до 18:00
    Вс.: Выходной
    Магазин тканей
    Интернет-магазин тканей высокого качества
    • Бархат
      • Вискозный бархат
      • Хлопковый бархат
      • Шелковый бархат
    • Жаккард
    • Кружево
      • Solstiss
      • Макраме
    • Ткани Loro Piana
      • Пальтовые
      • Костюмные
      • Rain&Storm System
      • Лён
      • Хлопок
    • Трикотаж
      • Трикотаж
      • Футер
    • Хлопок
      • Костюмный
      • Рубашечный
    • Шёлк
      • Креп шёлк
      • Принт шифон
      • Шифон шёлк
    • Шерсть
      • Костюмная
      • Пальтовая
    Войти
    0 Сравнение
    0 Избранное
    0 Корзина
    Solstiss Бархат Макраме Трикотаж Шифон шёлк
    Магазин тканей
    Войти
    0 Сравнение
    0 Избранное
    0 Корзина
    Магазин тканей
    Телефоны
    +7 495 633-07-61
    E-mail
    all@zartextile.ru
    Адрес
    г. Москва, ул. Дубининская 71
    Режим работы
    Пн. – Пт.: с 10:00 до 19:00
    Сб.: с 11:00 до 18:00
    Вс.: Выходной
    0
    0
    0
    • Кабинет
    • 0 Сравнение
    • 0 Избранное
    • 0 Корзина
    • Бренды
    • Акции
    • Услуги
    • Компания
      • Компания
      • О компании
      • Сотрудники
      • Новости
      • Партнеры
      • Отзывы
      • Документы
    • Блог
    • Информация
      • Информация
      • Магазины
    • Контакты
    +7 495 633-07-61
    • Телефоны
    • +7 495 633-07-61
    • all@zartextile.ru
    • г. Москва, ул. Дубининская 71
    • Пн. – Пт.: с 10:00 до 19:00
      Сб.: с 11:00 до 18:00
      Вс.: Выходной
    Главная
    Блог
    Состав и свойства
    Как читать состав ткани на этикетке: полное руководство по обозначениям волокон

    Как читать состав ткани на этикетке: полное руководство по обозначениям волокон

    Состав и свойства
    Школа текстиля · Состав и свойства · Экспертный разбор

    Бренд и цена могут обмануть — состав никогда. Этикетка в боковом шве — это паспорт ткани, который рассказывает о её поведении в носке. Учимся читать её без ошибок.

    Содержание Как устроена этикетка с составом Международные коды волокон: полная таблица Натуральные волокна: тонкости и уровни качества Искусственные и синтетические волокна Ловушки и манипуляции производителей Смесовые составы: хорошие и плохие Итальянские этикетки: особенности Шпаргалка покупателя
    Раздел 01

    Как устроена этикетка с составом

    Текстильная маркировка строго регламентируется законодательством — как в ЕС, так и в России. Производители обязаны указывать достоверную информацию по чётким правилам.

    Правило убывания
    Суть
    Волокна перечисляются по убыванию процентного содержания
    Пример
    «Шерсть 70%, Полиамид 20%, Кашемир 10%» — основа шерсть, кашемир лишь добавка
    Вывод
    Первое слово задаёт базовые свойства ткани
    Минимальный порог
    Суть
    Волокна менее 5% можно не расшифровывать — указывают как «прочие волокна»
    Исключение
    Эластан (EL) указывается всегда — даже 2% меняют свойства ткани
    Скрытое
    За «прочими волокнами» — технологические примеси или люрекс
    Главное правило чтения этикетки

    Всегда начинайте с первого слова. Именно этот компонент диктует правила ухода и комфорта. Если доминирует синтетика — никакие 5% кашемира в конце списка не спасут вещь от эффекта «парника».

    Раздел 02

    Международные коды волокон: полная таблица

    Код Название (EN / IT) Название (RU) Что это такое
    WO Wool / Lana Шерсть Овечья шерсть — натуральное белковое волокно
    WS Cashmere / Cachemire Кашемир Пух кашмирских коз (14–16 мкм) — премиальное ультратонкое волокно
    WP Alpaca Альпака Шерсть альпаки — гипоаллергенна, очень тёплая
    WM Mohair Мохер Шерсть ангорских коз — гладкая, с природным блеском («алмазное волокно»)
    WA Angora Ангора Пух ангорского кролика — очень мягкий, склонен к вылезанию
    WK Camel Верблюжья шерсть Пух верблюда — не содержит ланолина, гипоаллергенна
    WY Yak Як Шерсть яка — тонкая, тёплая, редкая
    CO Cotton / Cotone Хлопок Растительное волокно из коробочек хлопчатника
    LI Linen / Lino Лён Лубяное волокно из стеблей льна — прочное, мнётся, охлаждает
    SE Silk / Seta Шёлк Нить из коконов тутового шелкопряда
    RA Ramie Рами Китайская крапива — тонкое лубяное волокно, заменитель льна
    HA Hemp Конопля Конопляное волокно — очень прочное и экологичное
    CV Viscose / Rayon Вискоза Искусственное волокно из древесной целлюлозы
    CMD Modal Модал Улучшенная вискоза — прочнее, меньше мнётся
    CLY Lyocell / Tencel Лиоцелл Экологичная вискоза из эвкалипта — эффект «персиковой кожи»
    PES Polyester Полиэстер Синтетика из нефтепродуктов — самое массовое волокно
    PA Polyamide / Nylon Полиамид (Нейлон) Синтетика с высочайшей износостойкостью
    PAN Acrylic Акрил (Нитрон) Синтетический заменитель шерсти — склонен к пиллингу
    EL Elastane / Spandex Эластан (Лайкра) Высокорастяжимое полиуретановое волокно — до 800% растяжения
    PP Polypropylene Полипропилен Синтетика, отлично отводящая влагу — для термобелья
    Базовый минимум

    Запомните шесть кодов — WO, CO, SE, LI для натуральных и PES, PAN для синтетики. Этого достаточно, чтобы за секунду оценить качество ткани без словаря.

    Раздел 03

    Натуральные волокна: тонкости и уровни качества

    Шерсть (WO) и её уровни

    Аббревиатура WO — это базовая овечья шерсть. Но итальянские ткани детализируют происхождение, и эта детализация стоит денег.

    Меринос (Merino)
    Маркировка
    Merino Extra Fine, Super 100's, Super 150's
    Тонина
    17–19 мкм — в два раза тоньше обычной шерсти
    Результат
    Не колется, прекрасно сохраняет тепло, роскошно драпируется
    Кашемир (WS)
    Источник
    Пух высокогорных кашмирских коз
    Тонина
    14–16 мкм — абсолютный эксклюзив
    Предупреждение
    Дешёвый «кашемир» — это акрил с 10% WS. Настоящий не бывает дешёвым
    Мохер (WM)
    Источник
    Шерсть ангорских коз
    Особенность
    «Алмазное волокно» — природный блеск и гладкость
    Важно
    Мохер никогда не делают 100% — нужен каркас из шёлка или шерсти
    Важный нюанс по «100% шерсти»

    По международным стандартам надпись «100% шерсть» (Pure Wool / Pura Lana) легально допускает до 5% других волокон для технологических целей. «100% мериносовая шерсть» — юридически другая формулировка и гарантирует премиальное сырьё.

    Хлопок (CO): обычный vs элитный

    Хлопковое волокно бывает разной длины. Из короткого — дешёвая ворсистая пряжа с быстрым пиллингом. Элитные итальянские ткани используют длинноволокнистый хлопок.

    Сорт Длина волокна Особенность
    Обычный Upland 22–32 мм Массовое производство, склонен к пиллингу
    Pima / Supima 35–38 мм Американский длинноволокнистый, гладкий и прочный
    Egyptian (Giza) 35–40 мм Египетский, тонкий, шелковистый блеск
    Sea Island 40+ мм Редчайший в мире — 0,0001% производства. Маркируется голограммой WISICA. На ощупь — шёлк

    Шёлк (SE) и Лён (LI)

    Натуральный шёлк получают при размотке коконов тутового шелкопряда. Треугольное сечение нити даёт ткани жемчужное сияние. Настоящий шёлк никогда не бывает идеально ровным — на просвет видны микроскопические утолщения (наплывы белка серицина). Если шёлк электризуется и скрипит — это синтетика.

    Рами (RA) — китайская крапива, тоньше льна. Ткани из неё почти невесомые (до 50 г/м²) с лёгким естественным блеском. На этикетке обозначается отдельно от льна.

    Практический вывод

    Приставки Pima, Merino, Cashmere или Mulberry (для шёлка) на этикетке — признак премиум-материала. Просто «Wool» или «Cotton» без уточнений — добротный, но базовый вариант.

    Раздел 04

    Искусственные и синтетические волокна

    Не вся химия — зло. Химические волокна делятся на два принципиально разных класса.

    Искусственные (из природного сырья) Вискоза (CV) — из древесной целлюлозы. Гигроскопичность вдвое выше хлопка (до 14%), красивый блеск. Минус: в мокром виде теряет до 50% прочности Модал (CMD) — улучшенная вискоза (буковая древесина). Прочнее, меньше мнётся, меньше усадка Лиоцелл / Тенсель (CLY) — из эвкалипта. Прочнее хлопка, эффект «персиковой кожи», отлично впитывает влагу. Самое экологичное целлюлозное волокно
    Синтетические (из нефтепродуктов) Полиэстер (PES) — самый массовый. Гигроскопичность 0,5% — создаёт эффект парника. Хороший вариант — современная микрофибра тоньше шёлка для спортивной одежды Полиамид (PA) — чемпион износостойкости. 15% PA в шерсти увеличивает срок службы в 2–4 раза Акрил (PAN) — дешёвый заменитель шерсти. Катастрофически склонен к пиллингу из-за высокой электризуемости Эластан (EL) — растягивается на 800%. Норма для одежды: 2–5%. Больше 10% — ткань станет «резиновой»
    Практический вывод

    Искусственные волокна (CV, CMD, CLY) — это комфорт, их не стоит бояться. Синтетика (PES, PA) в небольшой доле делает ткань долговечной. Акрил (PAN) в качестве основного волокна — признак дешёвой вещи.

    Раздел 05

    Ловушки и манипуляции производителей

    Маркетологи научились виртуозно жонглировать терминами. Вот главные обманы текстильного рынка.

    «Шерстяное пальто» с 30% шерсти
    Реальность
    По закону ткань с 20%+ шерсти уже можно называть «шерстяной»
    На этикетке
    70% PES, 30% WO — синтетика не сохраняет тепло как чешуйки натуральной шерсти
    «Натуральный шёлк Армани»
    Реальность
    «Шёлк Армани», «искусственный шёлк» — это 100% полиэстер или вискоза
    Проверка
    Настоящий шёлк (SE) не электризуется, не скрипит, прохладный на ощупь
    «Бамбук» и «эвкалипт»
    Реальность
    «100% бамбук» — это обычная вискоза из бамбуковой целлюлозы
    Важно
    В процессе химической варки все антибактериальные свойства бамбука уничтожаются
    Кашемир за 1 500 рублей
    Реальность
    Сырой кашемировый пух — 80–100$/кг на бирже. Свитер из 100% кашемира не может быть дешёвым
    На этикетке
    Мелким шрифтом: 90% PAN (акрил), 10% WS (кашемир)
    Organic / Eco / Bio без сертификата
    Реальность
    Надпись «Organic Cotton» без сертификата GOTS или OEKO-TEX — просто слова
    Проверка
    Ищите значок сертификата на этикетке, а не только слово на упаковке
    Где искать правду

    Не верьте крупным шрифтам на картонных бирках. Ищите маленькую белую этикетку в боковом шве — только там по закону обязана быть достоверная информация.

    Раздел 06

    Смесовые составы: хорошие и плохие

    Около 50% всех тканей в мире — смесовки. Цель смешивания — компенсировать недостатки одних волокон достоинствами других. Но бывают и экономические смеси.

    Состав на этикетке Что происходит Оценка
    80% WO + 20% PA Шерсть греет, полиамид в 2–4 раза увеличивает износостойкость. Не скатается ✓ Отлично
    95% CO + 5% EL Хлопок даёт гигиену, эластан не даёт коленям и локтям вытягиваться ✓ Отлично
    70% WM + 30% SE Мохер никогда не делают 100% — гладкость волокна разрушает структуру. Шёлк — идеальный каркас ✓ Отлично
    80% LI + 20% CV Лён с вискозой: меньше мнётся, мягче, красиво драпируется ✓ Хорошо
    50% CO + 50% PES Легко гладится, мало мнётся, но в жару менее комфортен чем 100% CO ~ Нейтрально
    50% WO + 50% PAN Акрил удешевляет, но быстро закатается и испортит внешний вид ✗ Плохо
    70% LI + 30% PES Полиэстер убивает главную фишку льна — гигроскопичность и прохладу ✗ Плохо
    90% PAN + 10% WS Маркетинговая добавка кашемира — при такой доле его свойства не ощущаются ✗ Обман
    Практический вывод

    Идеальная смесовая ткань для повседневной одежды содержит не более 20–30% синтетики. Этого достаточно для прочности и формы, но не вредит гигиене.

    Раздел 07

    Итальянские этикетки: особенности

    Итальянские стандарты маркировки одни из самых строгих в мире. Европейское законодательство жёстко карает за недостоверную информацию. Покупая ткань с кромкой Made in Italy, вы можете быть уверены в честности состава.

    Ключевые итальянские термины на этикетках
    Lana
    Шерсть
    Lana Vergine / Virgin Wool
    Шерсть первого пострига или не подвергавшаяся переработке — знак высшего качества
    Pura Lana Vergine
    Чистая новая шерсть — гарантия отсутствия регенерированного волокна
    Seta
    Шёлк
    Cotone
    Хлопок
    Lino
    Лён
    Cachemire
    Кашемир
    Super 100's / 120's / 150's
    Класс тонины мериносовой шерсти. Чем выше цифра — тем тоньше и дороже волокно
    На что смотреть при покупке итальянской ткани

    Точный состав — проценты обязательны (95% Cotone, 5% Elastan). Плотность — в г/м²: лёгкое платье 100–150 г/м², костюм 250–300 г/м². Переплетение — итальянцы часто указывают Jacquard, Twill, Satin — это прямо говорит о фактуре.


    Раздел 08

    Шпаргалка покупателя

    Волокно Главное свойство Идеально для На что смотреть на бирке
    Хлопок (CO) Дышит, впитывает влагу Рубашки, летние платья, бельё Ищите Pima или Makò — длинноволокнистый
    Лён (LI) Холодит, антибактериален Летние костюмы, брюки Нормально если добавлено 20% вискозы для мягкости
    Шерсть (WO) Сохраняет тепло, не мнётся Пальто, костюмы, свитеры Ищите Merino — чтобы не кололась
    Шёлк (SE) Терморегуляция, блеск Вечерние наряды, блузы 100% SE. Избегайте «Art silk» — это полиэстер
    Вискоза (CV) Струится, охлаждает Подкладки, платья В мокром виде стирать бережно — теряет прочность
    Полиэстер (PES) Держит форму, не мнётся Спецодежда, куртки, спорт В повседневной одежде — не более 30%
    🚩 Красные флаги — признаки плохой этикетки Слова-пустышки: «Бамбук», «Эко-кашемир», «Микромасло» Отсутствие процентов — по закону они обязательны 100% Акрил (PAN) — закатается через неделю «Шёлк Армани» или «Искусственный лён» — это полиэстер 5–6 компонентов в составе — производитель собрал остатки Эластан более 10% в повседневной одежде — ткань будет «резиновой» Полиэстер в составе льняной одежды — убивает главное свойство льна Дешёвая вещь с надписью «Cashmere» — очевидная ложь Шёлк электризуется и скрипит — синтетика
    ✓ Зелёные флаги — признаки честного производителя Точная детализация: 80% Merino Wool, 20% Polyamide Указание технологии: Combed cotton — гарантия гладкой ткани Сертификаты: Woolmark, OEKO-TEX Standard 100, GOTS Итальянские термины: Pura Lana Vergine, Super 120's Плотность в г/м² — производитель знает свой продукт

    Заключение

    Чтение этикетки — это навык, который экономит деньги и время. Бренд и цена могут обмануть — состав никогда, если уметь его правильно читать. Маленькая белая бирка в боковом шве содержит больше правды о вещи, чем весь маркетинг на упаковке.

    Выбирая ткани в премиальном сегменте — опирайтесь на факты: точный состав, наличие сертификатов и итальянские термины качества. Именно это гарантирует вещи, которые носятся годами.


    Другие статьи

    Системы прядения
    Производство тканей
    Системы прядения
    • Комментарии
    Загрузка комментариев...
    Назад к списку
    • Все публикации 14
      • Состав и свойства 3
      • Трикотаж 1
      • Виды тканей 1
      • Лён 6
      • Производство тканей 2
      • Шерсть 1
    Подпишитесь на рассылку наших новостей и акций
    Подписаться
    Каталог
    Акции
    Бренды
    Блог
    Условия оплаты
    Условия доставки
    Контакты
    Гарантия на товар
    Документы
    Подписаться
    на новости и акции
    Связаться с нами
    +7 495 633-07-61
    +7 495 633-07-61
    E-mail
    all@zartextile.ru
    Адрес
    г. Москва, ул. Дубининская 71
    Режим работы
    Пн. – Пт.: с 10:00 до 19:00
    Сб.: с 11:00 до 18:00
    Вс.: Выходной
    all@zartextile.ru
    г. Москва, ул. Дубининская 71
    Конфиденциальность
    © 2026 ZARTEX - интернет-магазин тканей высокой моды

    На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии.

    Все ресурсы сайта zartextile.ru, включая (но не ограничиваясь) текстовую, графическую, фотографическую и видео информацию, структуру, дизайн и оформление страниц, доменное имя, фирменное наименование являются объектами авторского права и прав на интеллектуальную собственность, защищены российским законодательством и международными соглашениями об охране авторских прав. Запрещается любое использование содержания страниц и контента данного сайта на других площадках без предварительного согласия правообладателя. Запрещаются любые иные действия, в результате которых у пользователей Интернета может сложиться впечатление, что представленные материалы не имеют отношения к zartextile.ru.

    Главная Каталог 0 Корзина 0 Избранные Кабинет 0 Сравнение Акции Контакты Услуги Бренды Отзывы Компания Лицензии Документы Реквизиты Блог Обзоры